MENU
  • TOP
    • 会社概要
    • 特定商取引法に基づく表記
    • お問い合わせ
  • ブルーレイとDVDの違いについて
  • 今すぐ注文する
  • Q&A(よくあるご質問)
  • 料金表
  • マイアカウント
    • 注文履歴を見る
    • カート
1枚1,500円(税抜)からオーサリング、大阪梅田なら最短当日お渡しのDVD・ブルーレイ書き込みサービスです。
ディスクメーカー
  • TOP
    • 会社概要
    • 特定商取引法に基づく表記
    • お問い合わせ
  • ブルーレイとDVDの違いについて
  • 今すぐ注文する
  • Q&A(よくあるご質問)
  • 料金表
  • マイアカウント
    • 注文履歴を見る
    • カート
  • 0
ディスクメーカー
  • TOP
    • 会社概要
    • 特定商取引法に基づく表記
    • お問い合わせ
  • ブルーレイとDVDの違いについて
  • 今すぐ注文する
  • Q&A(よくあるご質問)
  • 料金表
  • マイアカウント
    • 注文履歴を見る
    • カート
  1. ホーム
  2. 公共・団体
  3. 年末の第九演奏会をDVDに|市民合唱団が録画・録音を団員に配るまで

年末の第九演奏会をDVDに|市民合唱団が録画・録音を団員に配るまで

2026 11/03
年末の第九演奏会をDVDに|市民合唱団が録画・録音を団員に配るまで

この記事の要点

  • 第九の作曲者と詩の作者は亡くなって200年前後たつが、演奏した人には演奏の翌年から70年の権利があり、指揮者・独唱者・奏者の了解とホールへの申請が要る
  • 主催者が記録の業者を入れるなら、事務局は申込と集金をまとめる。団が自前で撮るなら、主催者を通して出演者の了解を書面で取ってから撮る
  • 公募の合唱団は本番のあとに解散するので、申込と集金は本番前の最後の練習日までに締め、手渡しか郵送かもその時点で決めておく
  • 第九の全曲はおよそ70分で、DVDの1層に入る長さ。年配の団員の家でも見られることが多いDVDを基本にし、楽章と合唱の入りにチャプターを付ける
  • 練習用の音源は市販の練習用CDを複製して配らず、指導者とピアニストの了解を得て自前で録る。ダウンロードの期限と、CDで聞く団員の分も考える

式やイベントの映像を、配れるディスクに。

1枚から作れます。同じ内容の追加は1枚1,000円(税抜)です。

1枚1,500円(税抜)から・1枚から注文できます

ブルーレイで注文するDVDで注文する

12月の本番まで、あと1か月。練習会場の休憩時間になると、事務局の机に団員が次々に来ます。「今年も本番の録画は買えますか」「家族が客席から撮ってもいいですか」「練習用の音源をCDでもらえませんか」。年末の第九に市民公募で集まる合唱団は団員が数百人になることもあり、一人ずつ口で答えていると休憩が終わってしまいます。

3つの質問とも、答えのもとになる考え方は一つです。第九を作曲したベートーヴェンも、第4楽章の詩を書いたシラーも亡くなって200年前後がたち、曲の著作権の保護期間はとうに過ぎています。それでも本番を録音・録画して団員に配るには、オーケストラの奏者、4人の独唱者、指揮者という演奏した人たちの了解と、ホールの撮影の決まりに沿った申請が要ります。演奏した人の権利は、曲の権利とは別に、演奏した年の翌年から70年続くからです。主催者が記録の業者を入れて公式の録画を用意するなら、事務局は申込と集金を取りまとめれば足ります。団が自分で撮るなら、主催者を通して出演者の了解を先に取ります。

もう一つ、公募の合唱団は本番が終わると解散します。申込と集金は本番前の最後の練習日までに締め、手渡しか郵送かもその日までに決めておかないと、本番のあとに数百人へ連絡を回すことになります。決めることは、誰が撮るか、誰の了解が要るか、何枚作るか、いつ集金するか、どう配るかの5つです。

誰が撮るか、誰の了解が要るか、何枚作るか、いつ集金するか、どう配るかの5枚の札が上から順に並び、それぞれに決め方の要点が添えられた図
本番の前に5つを決めておけば、解散したあとに連絡を回さずに済む

この記事の目次見出しを押すと、その場所へ移ります

  1. 「曲の権利は切れている」と演奏の録画は別の話
  2. 最初に主催者が誰かを確かめる
  3. 公式記録を買うか自前で撮るか|配る範囲で決める
  4. 演奏家に記録を頼むときの書面
  5. 本番から逆算した段取り
  6. ホールに出す撮影の申請|音は「音声送り」を頼めるか聞く
  7. 70分を止めずに撮るカメラとレコーダー
  8. 家族が客席から撮りたいと言われたら
残りの15項目を見る
  1. 何枚作るか|数百人の団は申込で数える
  2. 集金は本番前の最後の練習日までに終える
  3. 解散したあとの団員に届ける
  4. 本番の日の記録係の動き
  5. 編集で決める4つのこと
  6. 音の大きさを家庭のテレビに合わせて整える
  7. DVDかブルーレイか、音だけのCDか
  8. チャプターは楽章ごとと合唱の入りに
  9. うまく録れなかったときの見分け方と直し方
  10. 練習用の音源|市販のCDを複製せず、自前で録って配る
  11. 盤面とケースに入れる文字
  12. 配ったあとに届く連絡
  13. 毎年の第九を団の記録として残していく
  14. 記録のDVDを当社に頼むときの入稿
  15. よくある質問

撮った動画は、1枚1,500円(税抜)からDVD・ブルーレイにできます。料金を見る

「曲の権利は切れている」と演奏の録画は別の話

第九の録画の相談で最初に出てくるのが、「ベートーヴェンだから著作権はないでしょう」という言い方です。半分は合っています。曲という著作物の権利と、その曲を演奏したことについての権利を分けて考えると、何に許可が要るのかが見えてきます。

演奏会の録画には、曲、演奏、会場の3つの層が重なっています。曲の層は保護期間を過ぎていて、演奏の層には舞台に立った全員の権利があり、会場の層は権利ではなくホールを借りるときの決まりです。楽譜の版や借りた楽譜の契約は、曲の層の中で別に確かめます。

本番の録画の下に、作曲・詩・楽譜の版が入る曲の層、奏者・独唱者・指揮者・合唱団員が入る演奏の層、ホールの決まりが入る会場の層の3つが枝分かれした図
曲の層は保護期間を過ぎていても、演奏の層と会場の層は残る

作曲と詩の保護期間

著作権法は、著作権が著作者の死後70年まで続くと定めています(第51条)。ベートーヴェンが亡くなったのは1827年、第4楽章の詩「歓喜に寄す」を書いたシラーは1805年です。どちらも保護期間をはるかに過ぎていて、曲そのものを演奏したり録音したりすることについて、作曲者の側の許可やJASRACの手続きは要りません。第4楽章でバリトンが最初に歌う「おお友よ、このような音ではない」という呼びかけはベートーヴェン自身が書き足した言葉で、これも同じ扱いです。

ただし、同じ演奏会で第九の前に別の曲を演奏したり、アンコールで「蛍の光」などを歌ったりするなら、その曲と、使った編曲の権利を一曲ずつ確かめます。「蛍の光」の旋律はスコットランドの民謡で、日本語の歌詞も明治時代に作られたものですが、オーケストラと合唱で演奏するための編曲には新しく書かれたものがあります。日本の作曲家の作品や新しく作られた編曲は保護期間の中にあることが多く、録音して配るときにJASRACなどへの手続きが要る場合があります。非営利の団体が実費で配るときの計算の仕方と許諾番号の扱いは、合唱団の演奏会CDの権利手続きの記事で実際の数字を使って書いています。

演奏した人の権利は演奏の翌年から70年

著作権法は演奏した人を「実演家」と呼び、その演奏を録音し、録画する権利を実演家に認めています(第91条第1項)。実演家の定義には歌手や演奏家のほかに「実演を指揮し、又は演出する者」も入っているので(第2条第1項第4号)、指揮者も実演家です。第九の本番なら、オーケストラの奏者、ソプラノ・アルト・テノール・バリトンの独唱者、指揮者、そしてひな壇に並ぶ合唱団員の一人ひとりが、その日の演奏について権利を持ちます。

この権利が続くのは、演奏が行われた年の翌年から70年です(第101条)。曲が200年前のものでも、今年12月の演奏の権利は、演奏したときに始まります。録音や録画をインターネットに載せる場合は、送信可能化権という別の権利も関わります(第92条の2)。

ベートーヴェンが亡くなった1827年、シラーが亡くなった1805年、著作権の保護期間の死後70年、演奏した人の権利の演奏の翌年から70年を大きな数字で並べた図
曲の権利は過ぎていても、今年の演奏には演奏したときに新しい権利が生まれる

家庭の中で見るために本人が録ることは、私的使用(著作権法第30条)にあたる場合があります。基準は「家庭内など限られた範囲で、使う本人が複製すること」で、数百人の団員に配るディスクはこの範囲を超えます。店にディスクの作成を頼むと、複製するのが使う本人ではなくなるため、私的使用の例外にはあたりません。家族が自分の記録として撮ることを会場が認めていても、その映像を焼いて団員に配るのは別の行為として考えます。

舞台に立つ合唱団員も、演奏した一人として同じ権利を持っています。主催者や団が記録を作るときに団員の了解が要るのはこのためで、公募の団なら参加の申込のとき、常設の団なら記録を作ると決めたときに、録音・録画をすることと配る範囲を知らせて了解をもらいます。数百人から一人ずつ書面をもらうのは難しいので、申込用紙や結団式の配布物に記録の予定を書き、了解の欄に印を付けてもらう形が現実的です。

映りたくないという団員がいるとき、立つ位置を変えて解決するのは難しいことが多いです。第九の合唱はパートごとに並び、背の高さや声の組み合わせで位置が決まるので、記録のために動かすのは指導者が嫌がります。全景の画では一人ひとりの顔は見分けにくいので、合唱に寄せるカメラの画にその人が大きく映らないよう、寄せる範囲を決めて撮る形で折り合いをつけます。

ホールの決まりは借りるときの約束

ホールは演奏の権利を持っていません。それでも、建物と設備を貸す側として、撮影や録音の機材をどこに置くか、電源をどう使うか、客席のどこまで使ってよいかを決めています。主催者はホールを借りるときにその決まりに従う約束をしているので、客席にカメラを据えるのも、舞台の近くにマイクを立てるのも、主催者からホールへの申請になります。チケットや当日の案内にある「許可のない撮影・録音・録画はお断りします」は、主催者とホールの決まりを観客に伝える文です。

ホールの中には、館の担当者が演奏会を録音して、主催者に音源を渡すサービスを設けているところもあります。主催者がこのサービスを頼んでいれば、合唱団の事務局は、その音源を団員の記録に使わせてもらえるかを主催者に聞くことになります。館が録った音源でも、演奏した人の権利は同じように関わるので、配ってよい範囲は主催者と出演者の取り決めしだいです。

楽譜の版と借りた楽譜の契約

もう一つ見落としやすいのが楽譜です。第九の楽譜は複数の出版社から出ていて、研究者が校訂した新しい版もあります。オーケストラが演奏会のたびに出版社から楽譜を借りる場合(貸し譜、レンタル譜と呼ばれます)、その契約に録音・録画や放送の扱いが書かれていることがあります。合唱団が使うピアノ伴奏付きの合唱譜(ヴォーカルスコア)も、版によってピアノの部分を誰が書いたかが違います。

楽譜の契約は合唱団が直接確かめる相手ではないことが多いので、主催者かオーケストラの事務局に「記録を作って出演者に配る予定がある」と伝え、楽譜の契約に条件がないかを見てもらいます。ここまでの話を頼み方に直すと、主催者を窓口にして、録る範囲と配る範囲を書いて頼む形になります。合唱団だけの判断で撮り始める、曲の著作権が切れていることを理由に済ませる、口頭の返事だけで進める、の3つは、あとで撮り直しも配り直しもできずに困るやり方です。

よい例に、主催者を窓口にする、録る範囲と配る範囲を書いて頼む、返事を書面で残す。避けたい例に、団だけの判断で撮る、曲の著作権切れで済ませる、口頭の返事で進める、を並べた図
避けたい3つは、あとで撮り直しも配り直しもできずに困る

最初に主催者が誰かを確かめる

年末の第九は、同じ「市民の第九」でも主催の形がいくつもあります。合唱団や実行委員会が主催してオーケストラと独唱者を招く演奏会。自治体の文化振興の財団やホールが主催して、合唱団員を公募する演奏会。プロのオーケストラが自分の公演として、公募の合唱と共演する演奏会。誰が主催するかで、記録について話をする相手が変わります。

確かめる順番は2つの問いで決まります。合唱団そのものが主催者なら、団が出演者と直接取り決めます。主催者が別にいるなら、その主催者が記録の業者を入れるかどうかを聞き、入れるなら公式記録の申込をまとめる係に回り、入れないなら自前で撮ってよいかを相談します。

合唱団が主催者なら団が出演者と直接取り決め、そうでなければ主催者が記録の業者を入れるかを聞き、入れるなら公式記録の申込をまとめ、入れないなら自前で撮ってよいかを相談する判断の図
主催の形しだいで、事務局の役目は申込の取りまとめか撮影の準備かに分かれる

合唱団が主催する演奏会

団が主催者なら、オーケストラや独唱者と出演の契約を結ぶのも団です。録音・録画をするなら、その契約の中か、別の書面で取り決めます。プロのオーケストラや声楽家の事務所は、演奏会の録音・録画について、出演料とは別の取り決めや費用を求めることがあります。出演を頼む段階で記録の予定も一緒に伝えておくと、本番の直前になって条件が合わず撮れない、ということを避けられます。

ホールへの撮影の申請も、主催者である団が出します。指揮者が合唱指導も兼ねている団なら話は早いのですが、オーケストラの奏者は数十人いて、一人ずつに了解を取るのは無理があります。オーケストラの事務局を通して、楽団としての了解をもらう形にします。

実行委員会が主催する演奏会

合唱団の団員や地域の人で実行委員会を作り、その委員会が主催する演奏会もあります。記録についての考え方は、合唱団が主催する場合と同じです。違うのは、実行委員会の中で記録を受け持つ人と、合唱団の事務局が別の人になりやすい点です。出演者への頼み方とホールへの申請は実行委員会の名前で出し、申込と集金は合唱団の事務局が受け持つ、というように、どちらが何を受け持つかを最初の会議で決めておきます。

公募の合唱団として参加する演奏会

主催者が財団やオーケストラで、合唱団は公募で集まった出演者という形なら、合唱団の事務局が独唱者やオーケストラと直接話すことはまずありません。主催者に「団員から記録が欲しいという声がある」と伝え、主催者として記録を作る予定があるかを聞きます。募集要項に「広報や記録のために写真の撮影や収録を行う」と書いてある演奏会もあり、その場合は主催者がすでに何らかの記録を予定しています。その記録を団員が買えるのか、広報だけに使うのかを確かめるところから始めます。

主催者への問い合わせは、団員が個々にするより、事務局がまとめて一度にするほうが相手の負担になりません。メールで「記録の予定の有無」「団員が買えるかどうか」「買えない場合に団で撮ってよいか」の3つを聞き、返事を団員への案内にそのまま使います。主催者の担当者は公演の準備で本番の前ほど忙しくなるので、問い合わせは結団からまもない時期に出しておきます。

主催者が記録を作るときは、合唱団員も実演家として録られる側です。募集要項や参加申込書に撮影・収録への同意の欄があるかを見ておくと、団員から「顔が映るのは困る」と言われたときに、どこで同意をもらったのかを説明できます。

主催者に出す問い合わせの文の例

先に挙げた3つの問いを、そのまま文にした例です。聞くことを3つに絞ると、相手も返事を書きやすくなります。

12月◯日の演奏会に出演する合唱団の事務局の◯◯です。団員から、本番の記録が欲しいという声が出ています。次の3点を教えていただけますでしょうか。1.主催者として録音・録画の記録を作るご予定はありますか。2.ある場合、団員とその家族が申し込んで買えますか。3.ご予定がない場合、合唱団が記録を撮ることについて、ご相談に乗っていただけますか。申込の取りまとめが要る場合は、事務局でお引き受けします。

「予定はない、団での撮影も認めない」という返事が来ることもあります。その場合、記録の話はそこで終わりです。家族から聞かれたときに同じ説明ができるよう、返事のメールは事務局の記録に残しておきます。

公式記録を買うか自前で撮るか|配る範囲で決める

主催者が業者に頼んで撮る公式記録があるなら、団員の多くにとってはそれを申し込むのがいちばん手間の少ない方法です。業者の記録は複数のカメラで舞台の全景と独唱者や合唱の寄りを撮り分けたり、ホールの設備から音をもらったりできます。出演者との取り決めも主催者の側で行います。事務局の仕事は、申込を集めて主催者に渡し、代金をまとめ、届いた盤を配ることに絞られます。

自前で撮るのは、公式記録が無いとき、公式記録はあっても団として別に残したい場面があるとき(合唱が加わる第4楽章だけを団の記念にしたい、など)です。了解を取ること、ホールへの申請、撮影、編集、ディスクの作成、配布まで、全部を団が受け持つことになります。どちらにするかは画の良さよりも、誰の手間でどこまで配るかで決まります。

主催者の公式記録と団の自前の記録を、撮る人、カメラと音、出演者の了解、撮る場面、事務局の仕事の5つで比べた表の図
画の良さより、誰の手間でどこまで配るかで選ぶ

公式記録の申込の窓口を引き受けたら

主催者が公式記録を売る場合でも、合唱団員の分の申込の窓口を団の事務局に任せることがあります。窓口を引き受ける前に主催者へ聞いておくことは、下の図の8つです。形式と値段だけを聞いて受付を始めると、「家族の分も頼めるか」「合唱が始まるところから見られるか」と団員に聞かれたときに、そのたびに主催者へ問い合わせることになります。

編集と製造があるので、本番の当日に記録を受け取れることはまずありません。年明けの何月ごろになるのかを主催者の案内で確かめ、申込の案内にそのまま書きます。公募の合唱団は解散したあとに届くことになるので、届け方(主催者から各家庭へ郵送か、団がまとめて受け取って配るか)も同じときに確かめます。

形式と値段、1人が申し込める枚数、チャプター、締め切り、届く時期、届け方、申込を渡す形、代金の払い方の8つの確認項目を並べた図
団員に聞かれる前に答えを持っておくと、主催者への問い合わせが1回で済む

事務局が申込を集めて主催者に渡すなら、主催者の締め切りより1週間ほど前に団の締め切りを置きます。数百人分の申込用紙を数え直し、名簿と金額を突き合わせ、書き間違いを本人に確かめる時間が要るからです。申込の数え方と集金の段取りは、後の「何枚作るか」と「集金」の節に書きました。

主催者に申込を渡すときの形も、先に決めておきます。主催者の申込用紙に団員が一人ずつ書くのか、事務局が名簿の表にまとめて送るのか。代金は事務局がまとめて振り込むのか、団員が一人ずつ払うのか。主催者のやり方に合わせて団の申込用紙を作れば、書き写す手間がなくなり、写し間違いも起きません。

買った公式記録は焼き増しして配れるか

よく出る質問が「1枚買って、パートの仲間の分は焼き増ししたい」です。公式記録には出演者の権利に加えて、記録を作った側の権利も関わります。公式のCDなら音を最初に録った人(レコード製作者)の複製の権利があり(著作権法第96条)、公式のDVDなら映像を作った側の権利が関わることがあります。家庭の中で本人が見るための複製の範囲を超えて団員に配るなら、主催者や業者の許可が要ります。

当社がお引き受けできるのも、撮った本人か権利者の許可がある動画だけです。業者のDVDを買った家庭が、祖父母の家に送る分をどう考えるかは、撮影禁止で業者のDVDだけの発表会の記事で考え方を書いています。団員の中に「家族の分も」という声が多いなら、焼き増しの相談をするより、申込の段階で1人が何枚でも申し込めるようにしてもらうほうが話が早く進みます。

主催者の記録を分けてもらい、団でディスクにする

主催者が記録を撮っていても、広報用や保存用だけで、出演者に売る予定がないこともあります。その場合は、その映像を団員の記録として分けてもらえないかを主催者に相談する方法があります。分けてもらえるかどうか、どこまで配れるかは、主催者が出演者とどんな取り決めをしているかで変わります。団員に配ってよいとなったら、使ってよい範囲(団員とその家族、枚数の上限、インターネットに載せないこと)を書面にしてもらいます。

映像のデータを受け取ったら、団で編集してチャプターの位置を決め、ディスクにします。当社がお引き受けできるのは権利者の許可がある動画なので、主催者からもらった許可の書面は団の手元に残しておきます。あとで「誰の許可で配ったのか」と聞かれたときに見せられ、翌年の事務局が同じ相談をするときの下書きにもなります。

自前で撮るなら、許可を取る順番

公式記録が無い演奏会で、団が自前で撮るときは、主催者に相談する、出演者の了解をもらう、ホールに申請する、団員に知らせる、本番で撮る、の順に進めます。この順番を入れ替えると、やり直しが出ます。ホールへの申請を先に出したあとで独唱者の事務所から録画を断られれば、申請を取り下げて出し直すことになります。団員への案内を先に配ってから撮れなくなれば、数百人に訂正を回すことになります。

主催者に相談する、出演者の了解をもらう、ホールに申請する、団員に知らせる、本番で撮る、の5つの手順が矢印でつながった図
順番を入れ替えると、申請の出し直しや数百人への訂正が出る

独唱者の了解は本人よりも所属の事務所を通すことが多く、4人それぞれに返事を待ちます。独唱者が本番の数週間前に決まる演奏会もあるので、相談は主催者が出演者を決める時期に合わせて出しておきます。「音だけならよい」「映像は合唱の場面だけ」といった条件付きの返事が来ることもあります。そのときは条件をそのまま記録の作り方に移し、合唱の場面だけを切り出した盤にする、独唱の部分は音だけにする、などと決めます。

演奏家に記録を頼むときの書面

了解を口頭でもらうと、あとで「そこまで配るとは聞いていない」と言われたときに確かめようがありません。メールでもよいので、頼む内容を文にして送り、返事を残します。書く項目は、録るもの、使い道、配る相手と枚数の上限、インターネットに載せないこと、記録を保管する人と期間、謝礼や費用の有無の6つです。

録るもの、使い道、配る相手と枚数の上限、インターネットに載せないこと、保管する人と期間、謝礼や費用の有無の6枚の札が縦に並んだ図
メールでもよいので文にして送り、返事を残しておく

使い道は「団員とその家族が家庭で見るための記録」のように、具体的な言葉で書きます。売らないこと、追加で作るときも事務局が窓口になることも添えます。翌年の団員募集の案内で本番の映像を使いたいなら、それは家庭で見る記録とは別の使い道なので、別に頼みます。「広報にも使うかもしれない」とあいまいに書くと、相手は判断できません。売らずに出演者だけに配る記録でも許諾が要る理由と、外に出さない配り方の決め方は、舞台の映像を出演者だけに配る記事にも書いています。

依頼の文の例を挙げます。団の事情に合わせて言葉を変えて使ってください。

12月◯日の演奏会の録音・録画について、お願いがあります。当団では、本番の演奏を録音・録画し、団員とその家族が家庭で見るための記録として、DVD(希望者にはブルーレイ)を作って配りたいと考えています。作る枚数は◯枚までで、販売はしません。インターネットへの掲載もしません。元のデータは当団の事務局が保管し、◯年後に消去します。この内容で録音・録画をしてよいか、ご返事をいただけますでしょうか。

保管する人と期間を書くのは、公募の合唱団では事務局の顔ぶれが毎年変わるからです。元の動画をどこに残し、何年たったら消すのかを書いておけば、翌年の事務局が古いデータを見つけたときに扱いに迷いません。謝礼や費用は相手の事務所の決まりによるので、ここでは額に触れません。費用がかかるなら、記録の盤の値段に入れるか、団の予算から出すかを、申込の案内を作る前に決めます。

頼んだ相手から返事が来ないまま本番が近づくこともあります。返事のない出演者がいるうちは、その人が映る映像を配る前提で準備を進めないようにします。本番の2週間前を返事の目安の日として主催者と決めておき、その日までに返事がそろわなければ、音だけにする、合唱の場面だけにする、公式記録の申込だけにする、のどれにするかを決めます。

本番から逆算した段取り

年末の第九は、夏から秋に結団して、12月の本番まで週末ごとに練習する団が少なくありません。練習の回数は限られていて、全員が顔をそろえる日も決まっています。記録のための連絡は、その日に合わせて組みます。本番の2か月前には主催者に記録の予定を聞き、6週間前までに出演者の了解を書面でもらい、4週間前にはホールへの申請と団員の申込の受付を始めます。最後の練習日に申込と集金を締めれば、本番の当日は撮ることだけに集中できます。

本番が12月の下旬なら、編集と入稿は年をまたぎます。当社の発送までの日数は、土日祝・休業日を除いた営業日で数えます。年末年始をはさむときは、休業日を注文の前に確かめておくと、届く日を団員に伝えるときに外れません。

結団のときに予定を伝え、2か月前に主催者に聞き、6週間前に出演者の了解、4週間前にホールへの申請と申込の受付、2週間前に返事の目安、最後の練習日に締め、本番を経て年明けに配る段取りの図
記録のための連絡は、全員が顔をそろえる練習日に合わせて組む

結団式の配布物には、記録の予定そのものより、あとで困らないための前提を書いておきます。ひな壇の前列に立つ人は、合唱を寄りで撮った画にはっきり映ります。顔が映ることを本番の直前に知らされると、断りたくても言い出せない人が出ます。申込の締め切りも、本番の1か月前に初めて聞くのと、結団の日から知っているのとでは、申し込み忘れの数が違ってきます。家族が客席で撮るときの決まりや、練習の録音を外に出さないことも、同じ紙に入れておけば説明を何度もくり返さずに済みます。

録音・録画の予定と配る範囲、前列の顔が映ること、了解の欄、申込と集金の締め切り、家族の客席での撮影、練習の録音の扱いの6つを並べた図
結団の配布物1枚にまとめると、同じ説明をくり返さずに済む

結団のときにはまだ主催者の記録の予定が決まっていないこともあります。その場合も「記録を作る場合は、申込と集金は最後の練習日までに締めます」と先に伝えておきます。締め切りの日を早く知らせるほど、本番の直前に「申し込み忘れた」という声が減ります。

係を4つに分ける

数百人の団の記録を一人の事務局員が受け持つと、本番の前の数週間に仕事が集まって回らなくなります。記録係、申込係、会計、配布係の4つに分け、それぞれ2人ずつ置くと、誰かが休んでも止まりません。記録係は撮影と編集、ホールとの打ち合わせを受け持ちます。申込係は申込用紙の配布と回収、名簿づくりを、会計は集金と実費の内訳を、配布係は盤の受け取り、封入、発送、手渡しを受け持ちます。

記録係は本番の日に客席にいられる人でなければ務まりません。歌う団員が編集を受け持つのはかまいませんが、撮影は団の外の人に頼むことになるので、その人への謝礼を出すか、交通費だけかも先に決めます。申込係と会計は練習日ごとに受付の机を並べて座ると、団員が一度で申込と支払いを済ませられます。配布係は年明けに動くので、翌年も連絡がつく人に頼みます。

4つの係の記録は名簿の表を1つにして、係ごとに書き込む列を分けるとまとまります。申込係が枚数を入れ、会計が入金の印を付け、配布係が渡した日を入れます。一人の団員について申込から受け取りまでが1行で追えるので、「払ったのに届かない」という連絡にもすぐ答えられます。

年をまたぐ日程の数え方

12月の下旬に本番がある団では、編集、入稿、ディスクの作成、配布が年末年始の休みと重なります。記録係が編集に使えるのが、年末の数日と年明けの数日だけになることもあります。70分の演奏に2台のカメラの画を合わせ、チャプターの位置を拾い、音の大きさを整えると、通して見るだけでも何回分もの時間がかかります。配る日を先に決めるより、記録係がいつ編集の時間をとれるかを本番の前に聞き、そこから入稿の日を決めます。

入稿の日が決まったら、ギガファイル便の保持期限の選び方も確かめておきます。初期値は5日で、アップロードしたあとで延ばせません。年末にアップロードだけ済ませて注文を年明けに出すと、初期値のままでは注文の前に期限が切れることがあります。アップロードと注文は同じ日に済ませ、長めの期限をアップロードの前に選びます。当社の発送までの日数は営業日で数えるので、年末年始の休業日をはさむと、カレンダーの日数より長くかかります。団員に配る日を知らせるのは、注文を出して発送の見込みが分かってからにすると、知らせた日を後で直さずに済みます。

ホールに出す撮影の申請|音は「音声送り」を頼めるか聞く

ホールへの撮影の申請は、ホールごとに書式が違います。一つの例として、愛知県芸術劇場が施設を借りる人に向けて出している「録画・撮影願い」には、撮影場所(客席内・技術室内・ホワイエ・その他)、機材を置く場所、機器の名前と台数、業者名と連絡先、当日の責任者、電源が要るかどうか、音声送りが要るかどうかを書く欄があります。出す時期は利用日の7日前まで、中継をするときは劇場に連絡するよう書かれています。

書式が違っても、この欄に答えられるだけの中身を先に決めておけば、どのホールの申請にも書き込めます。撮る場所、機材と台数、撮る人と責任者、電源、音の5つです。

撮る場所、機材と台数、撮る人と責任者、電源、音の取り方の5枚の札が並び、それぞれに申請の前に決めておく中身が添えられた図
書式はホールごとに違っても、この5つが決まっていれば書き込める

撮影の場所と空ける客席

撮影場所が客席の中なら、座席番号で書けるようにしておきます。三脚を据えると、その席とまわりの席は観客に売れなくなるか、売っても見えにくくなります。座席の販売は主催者の受け持ちなので、ホールへの申請の前に主催者の座席の担当と、どの席を空けるかを決めます。2階席の最前列の中央は舞台の全景が収まりやすい場所ですが、手すりが画に入らないかは、その席に座ってみないと分かりません。

当日の責任者は撮影の機材の前にいる人です。合唱団員は全員が舞台の上にいるので、歌う人は撮れません。記録係は、団員の家族、以前の団員、歌わない事務局の人など、本番の間ずっと客席にいられる人に頼みます。電源はコンセントの位置をホールに聞いておき、届かなければ電池で70分以上もつ準備をします。

団が主催者でないときは、ホールへの問い合わせも主催者を通します。合唱団の事務局が主催者に断らずにホールへ電話をすると、ホールは誰の申請なのかが分からず、主催者の担当者にあらためて確かめることになります。申請は主催者の名前で出してもらい、団の記録係はその申請の「当日の責任者」として書いてもらうと、話が通りやすくなります。

館の音を分けてもらう「音声送り」

音声送りは、ホールの音響の担当者が、館のマイクや音響の設備で扱っている音を、撮影の機材に分けて送ることです。愛知県芸術劇場の書式では、要る場合は書類を出したあとにホールの音響の担当者と打ち合わせると書かれています。どの端子で、どんな機材に送ってもらえるのか、費用がかかるのかは、打ち合わせのときに確かめます。

打ち合わせの前に、団の機材の入力の形を調べておきます。ビデオカメラのマイクの端子に入れるのか、録音用のレコーダーの入力に入れるのかで、送ってもらう音の大きさやケーブルの形が変わります。舞台の袖や技術室から客席のカメラまでケーブルを引くなら、その長さと通り道もホールと決めます。送ってもらった音は、本番の前に一度、カメラやレコーダーで録って聞き返します。

客席に置いたカメラの内蔵マイクは、まわりの咳や拍手、プログラムをめくる音を近くで拾います。館の設備から音をもらえるなら、そうした音が入りにくくなります。もらえないときは、録音用のレコーダーを別に用意し、ホールと決めた場所に置きます。どちらの場合も、カメラの映像とは別の音を使うので、編集のときに音と映像を合わせる作業が入ります。

申請書の注意書きとカメラの設置図

撮影の申請書には、欄のほかに、機材を置くときの注意書きが付いていることがあります。先に挙げた愛知県芸術劇場の「録画・撮影願い」には、室内の常設の機材に手を触れないこと、手持ちのカメラで動きながら撮る場合を除いて、一脚や三脚を通路の上で使わないこと、撮影の機材も撮る人も客席の中で撮れるよう、場所を先に確保しておくことが書かれています。コンサートホール用の書式には、1・2階席と3階席のカメラの設置図も付いています。

同じ書式には、客席の椅子は座面が自動で上がる作りなので、座面が上がったまま座ったり、客席をまたいで動いたりせずに済むよう、動く道筋を先に確保してほしいとも書かれています。三脚を据えた席から、休憩のときに電池を替えに出る道、終演後に機材を運び出す道まで、申請の前に座席表の上で決めておきます。当日に客席の係の人から呼び止められても、申請のときに決めた道だと説明できます。

注意書きの中身はホールごとに違います。申請書を受け取ったら欄だけでなく注意書きまで読み、記録係にも同じ紙を渡しておきます。本番の日に機材の前にいるのは記録係で、申請を出した主催者の担当者ではありません。

あわせて読みたい

合唱団の演奏会CD|団員配布でも要る権利手続きと録音の進め方

70分を止めずに撮るカメラとレコーダー

第九の全曲は指揮者のテンポで前後しますが、およそ70分です。楽章と楽章の間は短く、拍手もふつうは入りません。録画は第1楽章の前から第4楽章の最後の拍手まで、一度も止めずに撮ります。第九の前に別の曲や休憩がある演奏会なら、カメラの前にいる時間は2時間近くになります。

全景の1台と合唱の1台

カメラが1台なら、2階席の正面か1階の後方の中央から、オーケストラとひな壇の合唱、指揮者が入る全景を、ズームを動かさずに最初から最後まで撮ります。2台用意できるなら、2台目は合唱のひな壇に寄せて、合唱が立ち上がる場面から撮ります。団員が何度も見返すのは合唱の場面なので、2台目の画は、配る盤の中で長く使われます。

全景の画は、舞台の左右の端にいる奏者と、ひな壇のいちばん上の列が切れない大きさに合わせます。指揮者は後ろ姿になりますが、指揮者が入っていると、どの楽章のどのあたりかが画からも分かります。合唱に寄せる2台目は、ひな壇全体が入る大きさで固定し、パートごとに左右へ振り回すことはしません。動かすほど、見返したときに画が落ち着かず、どのパートの団員にとっても見たい顔が映る時間が短くなります。

ホールの舞台は明るく、客席は暗いので、自動の明るさのままだと顔が白くなりがちです。明るさを固定する手順は暗いホールでスマホの撮影が白飛びするときの記事に、三脚を置く位置と高さの決め方は発表会の三脚の置き場所の記事に書きました。第九の本番で気をつけたいのは、70分のあいだに一度もカメラに触れずに済む置き方にしておくことです。

よい例に、全景を正面の中央から撮る、ズームを動かさない、合唱のカメラはひな壇全体で固定、70分触れない置き方。避けたい例に、左右へ振り回す、ズームを動かす、明るさを自動のまま、を並べた図
動かすほど、見返したときに見たい顔が映る時間が短くなる

容量と電池は90分を見込む

iPhoneの設定画面の目安では、1080p/30fpsの動画は1分あたり、高効率でHDRありなら約65MB、HDRなしなら約60MB、互換性優先なら約130MBです。90分撮ると、計算上はそれぞれ約5.9GB、約5.4GB、約11.7GBになります。空きはその倍あると、前の曲や拍手で長くなっても慌てません。4Kで撮ればさらに大きくなるので、本番と同じ設定で1分だけ撮って、実際の大きさを見ておきます。

DVDの1層の容量は4.7GBです。撮ったファイルがDVDより大きくても、ディスクにするときに映像を作り直すので入らないわけではありません。HDRで撮った動画は、DVDにする前の書き出しの段階でSDRにして、色を確かめてから渡します。ビデオカメラやデジタルカメラの中には、1回に続けて撮れる時間に上限がある機種もあるので、取扱説明書で確かめます。

iPhoneの1080p/30fpsで90分撮ったときの容量を、高効率+HDRで約5.9GB、高効率で約5.4GB、互換性優先で約11.7GBと、DVD 1層の4.7GBと並べて棒の長さで比べた図
1080p/30fpsの設定画面の目安から計算。DVDより大きくても作り直して入る

電池だけで70分以上撮り続けると、途中で切れる機種があります。ホールのコンセントが使えないなら、モバイルバッテリーをつないだまま撮れるかを本番の前に試します。ケーブルが客席の足元を横切らないよう、席の下を通す長さも測っておきます。

スマホで撮るときの設定

スマホを本番の撮影に使うなら、録画の途中で着信の画面や通知が出ないよう、機内モードか集中モード・サイレントモードにしておきます。機内モードにしてもカメラは使えます。録画中に画面に触れてピントや明るさが変わらないよう、明るさとピントを固定する操作を本番の前に済ませ、そのあとは画面に触れません。

画の大きさは、DVDにするなら1080pで足ります。DVDの映像は720×480画素なので、4Kで撮っても盤に入るのはその大きさに縮めた画です。ブルーレイにするなら1080pがそのまま入ります。4Kで撮ると容量が大きくなり、70分を超える撮影の途中で空きがなくなりやすいので、配る盤の形式に合わせて選びます。第九のように舞台の上の動きが少ない演奏会なら、フレームレートは30fpsで足ります。

スマホを2台使うなら、2台とも同じ設定にそろえます。片方がHDRありで片方がHDRなしだったり、フレームレートが違ったりすると、編集で切り替えたときに色や動きの感じが変わります。

合唱の声が遠く聞こえるとき

合唱はオーケストラの後ろのひな壇か、舞台の奥の席に並びます。客席から見ると、合唱はオーケストラの向こう側です。客席で録った音では、弦楽器や金管楽器が近く、合唱の言葉はホールの響きに混じって遠くに聞こえやすくなります。音声送りがもらえないときにレコーダーの置き場所をホールと相談するのは、この距離を少しでも縮めるためです。

録音の大きさは、第4楽章の終わり近くの、合唱とオーケストラが全員で鳴らす部分で決めます。いちばん大きなこの部分で音が割れなければ、ほかの部分はまず割れません。当日の通し稽古(ゲネプロ)でその部分を録って聞き返せれば安心ですが、合唱団員は舞台の上にいるので、確かめるのは記録係の仕事です。

音が割れないか、合唱の聞こえ方、送ってもらった音、全景の大きさ、手すりの映り込み、明るさとピントの固定、電池、空き容量の8つの確認項目を並べた図
合唱団員は舞台の上にいるので、確かめるのは客席にいる記録係

カメラとレコーダーを別々に使うときは、全部の機材の時計を合わせ、録り始めに拍手を1回入れておくと、編集で音と映像の位置をそろえやすくなります。演奏が始まる前に拍手の音が入っていれば、その山を目印に合わせられます。

家族が客席から撮りたいと言われたら

本番の客席には、団員の家族が大勢座ります。親が歌う姿を子どもが、子どもが歌う姿を祖父母が撮りたいと思うのは自然なことです。けれども、クラシックの演奏会は客席での撮影・録音を断っていることが多く、撮ってよいかは主催者の決まりしだいです。事務局は、演奏会の案内に書かれている撮影の扱いを、申込の案内と一緒に団員へ伝えます。

判断の順番は、撮影が禁じられているか、インターネットに載せるつもりがあるか、三脚や立ち上がっての撮影が要るか、の3つで決まります。どこかで「はい」になったら、そこで止まって決まりに合わせます。

撮影禁止なら撮らずに記録の盤を待ち、インターネットに載せるつもりなら家族の中で見るだけにし、三脚や立ち上がっての撮影が要るなら置ける場所を主催者に聞き、要らなければ決まりを守って撮る、と進む判断の図
どこかで「はい」になったら、そこで止まって主催者の決まりに合わせる

撮影が禁じられている演奏会

案内に撮影禁止と書かれていたら、家族は撮りません。小さなスマホでも、暗い客席では画面の光が後ろの席から目立ちます。その代わりに、公式記録や団の記録をいつ、どの形で受け取れるかを家族に伝えておくと、「撮れないなら記録をください」という声にそのまま応えられます。演奏会によっては、終演後のカーテンコールの間だけ撮影してよいとしているところもあるので、案内の細かい書き方まで読みます。

撮ってよい演奏会でも守ること

撮影してよいとされていても、まわりの観客は演奏を聞きに来ています。座ったまま撮る、画面の明るさをいちばん下げる、撮影の操作音が出ないようにする、前の人の頭より上にスマホを掲げない、の4つは最低限の約束です。三脚は通路や足元に置かず、置いてよい場所が決められているときだけ使います。

よい例に、座ったまま撮る、画面の明るさを下げる、操作の音を消す。避けたい例に、前の人の頭より上に掲げる、通路や足元に三脚を置く、SNSや動画サイトに載せる、を並べた図
撮影してよいとされた演奏会でも、まわりの観客は演奏を聞きに来ている

家族への案内は団員に配る申込の案内と同じ紙に入れておくと届きやすくなります。文の例です。

本番の客席での撮影・録音は、主催者の決まりにより(お断りしています/カーテンコールの間だけ認められています)。撮影できる場合も、座ったまま、画面を暗くして、操作の音を消してお撮りください。撮った写真や動画は、ご家族の中だけでご覧ください。SNSや動画サイトへの掲載はご遠慮ください。団員の記録のDVDは、◯月◯日までのお申込みで、年明けにお渡しします。

インターネットに載せない理由

家族が撮った本番の動画をSNSや動画サイトに載せると、オーケストラの奏者、独唱者、指揮者、合唱団員の演奏をインターネットに送れる状態にすることになり、送信可能化権(著作権法第92条の2)が関わります。画面の端には、ほかの団員の顔や客席の人も映ります。家族の記録として撮ったものは、家族の中で見るだけにします。数百人が入った団員のグループチャットに流すのも、家族の中とは言えません。

遠くに住む家族に見せたいとき

本番を見に来られない遠くの家族に、その場で見せたいという声もあります。主催者がライブ配信をする演奏会なら、その案内を家族に伝えます。団や家族が自分で配信するのは、出演者全員の演奏をインターネットに送ることになるので、録画よりも了解を取る範囲が広がります。ホールによっては中継のときに別の連絡を求めていて、先に挙げた愛知県芸術劇場の書式にも、中継の場合は劇場に連絡するよう書かれています。遠くの家族には、年明けに届く記録の盤を送るほうが、了解を取る手間が少なく済みます。

何枚作るか|数百人の団は申込で数える

団員が数百人いても、全員が記録を欲しがるとは限りません。反対に、一人で祖父母の分や離れて暮らす子どもの分まで欲しい人もいます。団員の数をそのまま枚数にすると、余る盤と足りない家庭が同時に出ます。枚数は申込を集めて足し、出演者に渡す分と予備を加え、DVDとブルーレイなど形式ごとに分けて決めます。

申込の枚数を足し、出演者に渡す分を加え、予備を数枚足し、DVDとブルーレイの形式ごとに分けてから注文する、の5つの手順の図
団員の数をそのまま枚数にすると、余る盤と足りない家庭が同時に出る

申込制にするか、全員に配るか

参加費に記録の代金を入れて集める団なら、全員に1枚ずつ配る形になります。申込の取りまとめも別の集金も要らないのが利点ですが、結団の時点で記録の値段が決まっていないと参加費に入れられません。主催者の公式記録を買う場合は値段が後から決まることも多く、全員配布にしにくくなります。要らない人にも配ることになるので、家に眠る盤も出ます。

申込制は、欲しい人が欲しい枚数だけ申し込む形です。家族の分を何枚でも頼めて、余りが少なく済みます。そのかわり、申込用紙の配布と回収、枚数の集計、集金を事務局が受け持ちます。数百人分の申込を紙で集めて手で数えるなら、パートごとに係を置くと、集計の間違いを見つけやすくなります。

申込制と全員配布を、集め方、家族の分、値段を決める時期、事務局の手間、余る盤の5つで比べた表の図
公式記録の値段が後から決まるなら、全員配布にはしにくい

申込の締め切りのあとに「やはり欲しい」と言われた分は、最初の注文を出す前なら入れ、注文を出したあとなら追加の注文として後日まとめます。締め切りのあとの申込を1件ずつ受けていると、集計の表が何度も書き換わり、会計の金額が合わなくなります。

1人の上限と家族の分

1人が申し込める枚数に上限を置くかどうかは、出演者との取り決めで決めた「配る相手と枚数の上限」に合わせます。団員とその家族に配ると取り決めたなら、家族の分の数枚は範囲の中です。知人に配る分まで頼まれるようなら、取り決めの範囲を超えていないかを考えます。上限を「1人5枚まで」のように決めておけば、取り決めを説明しやすく、集計の表も作りやすくなります。

同じ内容をDVDとブルーレイの両方で欲しいという声もあります。内容が同じでも、形式が違えば別のディスクとして数えます。申込用紙ではDVDの枚数とブルーレイの枚数を別の欄にして、合計の欄は作らないほうが、集計で混ざりません。どちらを選ぶかの考え方は後の節に書きました。

予備と出演者に渡す分

予備は、申込の数え間違い、配る途中で割れたケース、本番の直前に入った団員の分として、数枚あれば足ります。たくさん作って余らせると、翌年の事務局が保管に困ります。後から「やはり欲しい」と言われたら追加で作れるので、最初の枚数は申込の数に近づけます。追加注文を受けたときの動き方はDVDの追加注文が来たときの係の手順にまとめています。

了解をもらった指揮者、独唱者、オーケストラの事務局に記録を1枚ずつ渡すかどうかは、主催者と相談して決めます。渡すなら、その枚数も最初の注文に入れておきます。後から別に作ると、そのぶん手間と日数がかかります。

集金は本番前の最後の練習日までに終える

公募の合唱団は、本番が終わると集まる日がなくなります。本番の当日は、楽屋も通路も数百人の団員でいっぱいで、着替えと整列の合間に現金を数える余裕はありません。終わったあとに振込を待つと、払い忘れた人に一人ずつ連絡を取ることになり、それを受け持つのは解散したあとの事務局です。申込と集金は全員が顔をそろえる最後の練習日に締めます。

申込用紙は集計と集金と配布のすべてに使う名簿の元になります。あとで電話をかけて聞き直さなくて済むよう、必要な欄を最初からそろえておきます。

氏名とパートと団員番号、連絡先、DVDとブルーレイの枚数、受け取り方、送り先、支払いの方法、名前を出してよいか、翌年の案内への同意の8つの欄を並べた図
この用紙が、集計・集金・配布のすべてに使う名簿の元になる

紙の用紙とネットの申込フォームを併用する団もあります。若い団員はフォームのほうが早く、年配の団員は紙のほうが確かです。どちらで受けても、最後は一つの名簿にまとめます。フォームの回答と紙の用紙が別々の表のままだと、同じ人が両方で申し込んでいても気づきません。保護者から注文を集めるときの、フォームの作り方と集計の進め方は保護者からDVDの注文を集める方法にまとめています。

申込の案内には、値段、締め切り、取り消しの期限、受け取り方、届く時期の5つを入れます。案内の文の例です。

本番の記録(DVD・ブルーレイ)の申込を受け付けます。1枚◯円です。申込と代金の締め切りは、本番前の最後の練習日(◯月◯日)です。取り消しは◯月◯日まで受け付けます。受け取りは、翌年の結団式での手渡しか、郵送(送料は別にいただきます)から選んでください。お届けは◯月ごろの予定です。

現金で集めるとき

練習会場で現金を集めるなら、封筒に氏名・パート・枚数・金額を書いてもらい、その場で名簿に印を付けます。受け取る係はパートごとに置き、ソプラノ・アルト・テノール・バスのそれぞれで2人ずつにすると、数え間違いを互いに見つけられます。集めた現金はその日のうちに会計の担当へ渡し、係が家に持ち帰らないようにします。1枚の値段をお釣りの要らない額にそろえておくと、受け渡しが早く済みます。

振込で集めるとき

振込で集めるなら、振込の名義の前に団員番号かパートの頭文字を付けてもらいます。同じ名字の団員が何人もいる大きな団では、名義だけでは誰の振込かが分かりません。振込の手数料をどちらが持つかも、申込の案内に書いておきます。最後の練習日を振込の締め切りにし、その時点で入金が確かめられない人には、練習会場で直接声をかけます。

実費の内訳を残す

団員から集める額は、ディスクの作成、盤面やケースの印刷、送料、封筒などの実費を枚数で割って決め、その内訳を会計の記録に残します。第九のほかにJASRACなどが管理する曲を収めるなら、使用料の安い計算が使えるかどうかは、実費以外の対価を受け取っていないかで決まります。その条件の読み方は先に挙げた合唱団の演奏会CDの記事に書いてあります。第九だけの記録でも、内訳を残しておくと団の会計報告で説明に困りません。

よい例に、封筒に氏名と枚数と金額を書く、パートごとに2人で受け取る、その日に会計へ渡す、振込の名義に団員番号。避けたい例に、本番の当日に集める、現金を持ち帰る、名字だけで見分ける、本番後の振込を待つ、を並べた図
集め方を決めておけば、解散したあとに払い忘れを追わずに済む

1枚の値段と取り消しの扱い

申込の前に1枚の値段を決めなければなりませんが、実費は枚数が決まらないと決まりません。そこで、見込みの枚数で実費を計算し、お釣りの要らない額に丸めて案内します。実際の枚数が見込みと違って差が出たら、その差は会計報告で示します。主催者の公式記録なら値段は主催者が決めるので、事務局は集めた額をそのまま渡します。

申し込んだあとに取り消したいという人は、毎回のように出ます。いつまでなら取り消せるかを申込の案内に書き、その日を過ぎたら盤を作る数に入れたまま扱います。体調を崩して本番に出られなかった団員から「それでも記録は欲しい」と言われることもあります。練習を一緒にしてきた仲間なので申込はそのまま受けてかまいませんが、本人が映っていなくても同じ値段であることは伝えておきます。

解散したあとの団員に届ける

記録の盤ができあがるのは、多くの場合、本番から何週間かたった年明けです。そのころには団は解散していて、練習会場で手渡す機会がありません。配り方は、翌年の結団式など次に集まる日に手渡す、各家庭に郵送する、日時と場所を決めて取りに来てもらう受け取り会を開く、の3つから選びます。どれにするかは申込の段階で団員に選んでもらいます。

手渡しは費用がかかりませんが、翌年も参加する団員でないと受け取れません。郵送は盤が届いてすぐに渡せる一方で、住所を預かり、封入と発送の手間がかかります。受け取り会は会場を借りる手間と、来られなかった人の分が残る心配があります。

手渡し、郵送、受け取り会の3つの配り方を、かかるもの、渡せる時期、渡せる相手、残る心配の4つで比べた表の図
どれにするかは申込の段階で団員一人ずつに選んでもらう

住所を預かるときの扱い

郵送を選んだ人にだけ、送り先を書いてもらいます。住所の入った名簿を見られるのは事務局の2人ほどに限り、発送が終わったら住所の欄を消すか、紙なら処分します。翌年の募集の案内に使いたいなら、それは記録を送るのとは別の使い道なので、申込用紙に別の欄を作って同意をもらいます。

年配の団員の家に送るときは、再生の手順を紙1枚に書いて同封しておくと、電話で操作を説明しなくて済みます。書き方は祖父母へディスクを送るときの再生手順書の記事が参考になります。ケースはクッション封筒か、厚紙で挟んで送ると、角が割れにくくなります。

受け取り会を開くとき

受け取り会は、練習会場として使っていた場所を借りられると、団員が迷わずに来られます。平日の夜と週末の昼のように2回に分けると、来られない人が減ります。家族が代わりに受け取りに来ることもあるので、名簿で本人の名前と枚数を確かめて渡し、渡した印をその場で付けます。来られなかった人の分は、郵送に切り替えるか、翌年の結団式まで預かるかを、案内の時点で決めておきます。

封入と送り方

郵送する盤は、名簿から宛名のラベルを作り、封筒に入れる前に宛名と盤の形式(DVDかブルーレイか)、枚数を名簿と突き合わせます。数百通になると、一人で確かめながら詰めるより、配布係の2人で読み上げる人と確かめる人に分かれるほうが間違いが減ります。送料を団員が負担するのか、記録の代金に入れるのかは、申込の案内に書いておきます。

届いたかどうかを全員に返事してもらうと負担になるので、「届かない」「割れていた」という連絡の窓口と期限だけを同封の紙に書きます。宛先違いで戻ってきた封筒は、名簿のその行に印を付けて、手渡しにするか送り直すかを本人に聞きます。

あわせて読みたい

発表会の暗いホールでスマホ撮影が白飛び・真っ暗になる|露出を固定する手順と編集で戻せる範囲

本番の日の記録係の動き

本番の日の合唱団は、朝から集合して発声とゲネプロに入り、開場の前に楽屋へ戻ります。記録係はその流れの外にいて、団員とは別の時刻で動きます。機材を運び込むのは合唱団の集合より前、ホールの舞台や音響の担当者へのあいさつもそのときに済ませます。ホールや主催者から許可の印(腕章や名札など)を渡されたら、客席の係の人から見える場所に付けておきます。

ゲネプロは本番と同じ明るさと音で試せる最後の時間です。第4楽章の終わり近くで録音の大きさを決め、2台目のカメラで合唱のひな壇のどこまでを画に入れるかを決めます。開場の前には三脚の位置を固定し、電源、空き容量、時計がそろっているかを見直します。

ゲネプロの撮影そのものを嫌がる指揮者や独唱者もいます。試し録りをするなら、主催者を通して、ゲネプロでも機材を回してよいかを先に聞いておきます。試し録りの音や画は確かめるためだけに使い、配る盤には入れません。

集合より前に機材を運び込み、ゲネプロで音と画を決め、開場の前に三脚を固定し、開演の数分前に録画を始め、休憩で電池を見て、終演後は明かりがつくまで撮り、その日のうちに2か所へ写す流れの図
記録係は、団員の集合や整列とは別の時刻で動く

録画は開演の数分前、奏者が舞台に出てくる前に始めます。チューニングや指揮者の登場から撮っておけば、編集で頭を短くするのは簡単です。反対に、始めるのが遅れて第1楽章の最初の数小節が欠けると、後から足す方法はありません。第九の前に別の曲と休憩がある演奏会なら、休憩の間に録画を止めて電池と容量を見てもかまいません。後半の録画を奏者が舞台に戻る前に始め直すことだけは忘れないようにします。

終演後は、拍手が終わって客席の明かりがつくまで撮ってから止めます。その日のうちに、カメラとレコーダーのデータをパソコンと外付けのドライブの2か所に写します。記録係が一人で全部のデータを持ち帰り、そのカードを次の撮影で上書きしてしまうと、数百人に配るはずだった本番の映像がなくなります。

記録係が本番の日に持っていくものは、ふだんの撮影より多くなります。

  • カメラとレコーダー、三脚
  • 予備の電池とモバイルバッテリー、つなぐケーブル
  • 空の記録カードと、データを写すパソコンか外付けのドライブ
  • 音を聞き返すヘッドホン
  • 座席表と、主催者・ホールの担当者の連絡先
  • 許可の印(渡されている場合)
  • 楽章の始まりの時刻を書き込む紙と時計

暗い客席で機材を扱うので、手元を照らす小さな明かりがあると助かります。ただし開演後は客席に光が漏れないよう、明かりを使うのは開演前と休憩の間だけにします。

記録係を団の外の人に頼むとき

記録係を家族や以前の団員に頼むなら、本番の前に一度会って、当日の流れを紙1枚で渡します。書くのは、座席の番号、許可の印を受け取る場所、機材を運び込む時刻、録画を始める合図と止める合図、楽章の始まりの時刻を控えてほしいこと、撮ったデータの渡し方です。謝礼を出すのか交通費だけかも、この紙に書いておくと、あとで気まずくなりません。

本番の間は、団の事務局の人も舞台の上にいて電話に出られません。記録係が困ったときに連絡する相手として、歌わない事務局の人か、主催者の担当者の名前と連絡先を書いておきます。機材の調子が悪くても、演奏の途中で席を立って直しには行けません。録れなかった部分は2台目の画で埋める、と先に決めておけば、記録係も落ち着いて座っていられます。

編集で決める4つのこと

撮った素材を配る盤にするまでに編集で決めることは、前の曲と休憩を入れるか、2台のカメラの画をどう切り替えるか、曲名と出演者の名前をどう入れるか、演奏のどこまでを残すかの4つです。どれも団の中で意見が分かれやすいので、編集を始める前に事務局で決めておきます。

前の曲と休憩、2台の画の切り替え、曲名と出演者の名前、どこまで残すかの4枚の札が並び、それぞれに決め方が添えられた図
団の中で意見が分かれやすいので、編集を始める前に事務局で決める

前の曲と休憩をどうするか

第九の前に序曲や合唱曲を演奏した演奏会では、その曲も盤に入れるかを決めます。入れるなら、その曲の権利を確かめます。合唱団が出ていない前の曲を入れても団員が見返すことは少ないので、第九だけの盤にする団もあります。休憩の間の映像は入れず、後半の始まりにつなげます。

2台のカメラの画の切り替え

全景の画を最初から最後まで流し、合唱が歌う場面だけ合唱のカメラの画に切り替えるのがいちばん簡単です。切り替えの回数を増やすと、楽章の途中で何度も画が変わり、落ち着いて見られなくなります。独唱者の了解が「映像は合唱の場面だけ」という条件なら、独唱の部分は全景のまま流すか、音だけにして静止画を出すなど、条件に合わせます。

曲名と出演者の名前を入れる

冒頭に演奏会の名前、日付、会場を入れ、終わりに指揮者、独唱者、オーケストラ、合唱団、合唱指導、練習ピアニストの名前を入れます。著作権法は、実演家が自分の名前をどう表示するかを決める権利を認めているので(第90条の2)、名前の書き方は演奏会のプログラムに載った表記に合わせます。合唱団員の名前を全員入れるかどうかは、名前を出してよいかを申込用紙で聞いてから決めます。

歌詞の日本語訳を字幕で入れたいときは、その訳を誰が書いたかを確かめます。プログラムや市販の対訳から写すと、訳した人の権利に関わります。合唱指導者が団のために書いた訳を使うなら、指導者に了解をもらいます。字幕を入れないで、冒頭に「第4楽章の歌詞は、プログラムの対訳を見ながらお楽しみください」と添える団もあります。

演奏の途中を切らない

70分の演奏を短くしたいという声が出ても、楽章の途中を切ってつなぐのは避けます。実演家には名誉や声望を害する変更や切除を受けない権利もあります(第90条の3)。演奏をそのまま残し、見たいところへすぐ移れるようにチャプターを付けるほうが、団員にとっても使いやすい盤になります。どうしても短い版を作るなら、了解をもらうときにその予定を伝えておきます。

音の大きさを家庭のテレビに合わせて整える

第九は静かなところと大きなところの差が大きい曲です。第3楽章のゆっくりした弦楽器と、第4楽章の終わり近くの合唱とオーケストラの全員の音とでは、録った音の大きさがまるで違います。そのまま盤にすると、家庭のテレビで見る人は、静かな楽章で音量を上げ、終わり近くで慌てて下げることになります。

配る映像の音量は体感の音量で-23 LUFS前後にそろえます。LUFSは人の耳で感じる音の大きさを表す単位で、編集ソフトの中にはこの値を測るメーターを持つものがあります。70分全体を測ってこの前後に合わせれば、ほかの記録の盤やテレビの番組と比べて、極端に大きくも小さくもなりません。

静かなところの音を強く持ち上げる処理は控えめにします。第3楽章を大きくしようとすると、ホールの空調の音や客席の物音まで一緒に大きくなります。演奏の強弱は団員が本番で作ったものなので、小さく歌ったところは小さいまま残すほうが、聞き返したときに本番の空気が伝わります。

終演の拍手は客席に置いたカメラの近くで起きるので、演奏の音より大きく録れることがあります。拍手の部分だけ少し下げると、最後の音のあとで急に大きな音が鳴って驚くことがなくなります。楽章の間の咳や椅子の音は、消そうとすると演奏の余韻まで削れるので、そのまま残します。仕上げはヘッドホンと家庭のテレビのスピーカーの両方で通して聞いて確かめます。

館の音とカメラの音を混ぜるとき

音声送りでもらった館の音は、舞台に近いマイクの音であることが多く、楽器や声がはっきりしています。その反面、客席の拍手やホールの響きは小さくしか入らないことがあります。カメラの内蔵マイクの音を少しだけ混ぜると、客席で聞いたときの広がりに近づきます。

混ぜる前に、2つの音の時間のずれを直します。音が空気の中を進むのは1秒に約340メートルです。舞台から30メートル離れた2階席のカメラには、舞台の近くのマイクより約0.09秒遅れて届きます。30fpsの動画なら3コマ近い差です。ずれたまま重ねると、声が二重に聞こえたり、こもって聞こえたりします。編集ソフトでカメラの音を前に寄せ、拍手や最初の音の波形の山をそろえてから、混ぜる量を決めます。

DVDかブルーレイか、音だけのCDか

第九の合唱団には年配の団員も少なくなく、家にあるのはDVDプレーヤーか、テレビの録画に使っているレコーダーという家庭がよくあります。DVDプレーヤーではブルーレイを再生できません。DVDならDVDプレーヤーでもブルーレイの機器でも見られることが多いので、配る盤はDVDを基本にし、ブルーレイは希望する人の分だけ作る形が、数百人の団では扱いやすくなります。配るDVDをどの家でも見られるように作る条件は配るDVDの再生の確かめ方の記事にまとめています。

画の細かさはブルーレイのほうがはっきり上です。DVDの映像は720×480画素で、ブルーレイの1920×1080画素のおよそ6分の1の画素で描かれます。ひな壇の後列に立つ一人ひとりの顔は、DVDでは見分けにくくなります。

720×480の長方形が、1920×1080の長方形の左上に重なって描かれ、DVDの画素がブルーレイのおよそ6分の1であることが分かる図
ひな壇の後列に立つ一人ひとりの顔は、DVDでは見分けにくくなる

1枚に入る長さの計算

DVDの1層の容量4.7GBを収録時間で割ると、1秒あたりに使えるデータの量(ビットレート)の平均が出ます。第九だけの約70分なら毎秒約9メガビット、前の曲を入れて90分なら約7メガビット、2時間なら約5.2メガビットです。DVDの規格では、映像と音声を合わせて毎秒約10メガビットが上限なので、第九だけなら上限に近い量を使えます。当社の料金表の目安では、1層のディスクに入るのはDVDで約1.5〜2時間、ブルーレイで約2時間です。

DVDの1層の4.7GBを収録時間で割った平均のビットレートを、約70分で毎秒約9メガビット、90分で約7、2時間で約5.2と、規格の上限の約10と並べて棒で比べた図
4.7GBを収録時間で割った平均。短いほど1秒に使える量が多い

前の曲、休憩のあとの第九、アンコールまでを全部入れて2時間を超えるなら、2層のディスクにするか、2枚に分けます。2枚に分けるなら、1枚目を前半、2枚目を第九にすると、団員は2枚目だけを繰り返し見ることになります。DVDとブルーレイの違いをもっと広く比べたいときはDVDとブルーレイの違いの記事を見てください。

2層の盤にするか2枚に分けるかは、配る相手の再生機器で決めます。再生できるディスクは機種ごとに違い、2層の盤を読まないプレーヤーもあります。年配の団員の家の古いプレーヤーで見てもらうことが多いなら、1層の盤を2枚にするほうが、再生できないという連絡が減ります。何台かの機器で試してから配ると安心です。

ブルーレイを選ぶ団員へ

ひな壇の自分の顔をはっきり見たい、大きなテレビで見たいという団員には、ブルーレイが向いています。1920×1080画素で撮った映像が、その大きさのまま入ります。ただし、家にブルーレイを再生できる機器があることが前提です。テレビの録画に使っているレコーダーがブルーレイに対応しているかを型番で確かめてから申し込んでもらうと、届いてから「映らない」と言われずに済みます。古い機器の中には、自分で焼いた盤(BD-R)を読まないものもあり、切り分け方は古いブルーレイプレーヤーでBD-Rが再生できないときの記事に書きました。

音だけ欲しい団員へ

車の中や台所で聞きたいから音だけのCDが欲しい、という声も毎年のように出ます。第九の全曲は音楽CDの1枚に入る長さです。楽章ごとにトラックを分けておけば、第4楽章だけを繰り返して聞けます。録画した動画から音だけを取り出してCDの形式にする手順は演奏会の動画から音楽CDを作る記事に書きました。

ただし、映像を録ることに了解をもらっていても、その音だけを取り出したCDまで作れるとは限りません。著作権法第91条第2項は、映像の中に録られた演奏について、音だけの録音物にする場合を別に扱っています。DVDとCDの両方を作るなら、出演者に頼む書面に両方を書いておきます。音声CDは、自分で焼くか、CDを作る業者に頼む方法があります。当社に頼めるかは、相談・問い合わせフォームで確かめてください。

チャプターは楽章ごとと合唱の入りに

70分の演奏を収めた盤で、団員がいちばん見返すのは第4楽章の合唱の場面です。最初から早送りで探してもらうのは酷なので、チャプターを付けます。第1楽章から第4楽章までの頭に1つずつ、第4楽章の中は、バリトン独唱の呼びかけ、合唱の入り、テノール独唱と男声合唱の行進曲の部分、終わり近くの合唱、と区切ると、パートごとに見たいところへすぐ移れます。演奏会の始まりとカーテンコールにも付けておくと、家族が「入場のところをもう一度」と言ったときにも困りません。

第九の記録の盤の中に、演奏会の始まり、第1楽章から第4楽章、第4楽章の中のバリトン独唱、合唱の入り、行進曲、終わり近くの合唱、カーテンコールの10のチャプターが並ぶ階層の図
楽章の頭と第4楽章の中の数か所で、10か所前後に収める

チャプターの位置は、録画の始まりからの時刻で決めます。本番の日に記録係が楽章の始まりの時刻を手元の紙に控えておくと、編集のあとで探し直す手間が減ります。ただし編集で頭を短くすると時刻がずれるので、最後は書き出した動画を見ながら時刻を拾い直します。時刻の書き方と、指定表の作り方はチャプター指定表の作り方の記事にあります。当社に頼むときは、注文ページで「チャプター分け」を選ぶと開く「チャプター位置の指定」の欄に時刻を入れます。1つ目は動画の冒頭の00:00:00に自動で入るので、2つ目以降を00:00:01以降の時刻で書きます。上限は最大50チャプターです。

チャプターは盤の中を前後に移るための目印なので、細かく付けすぎると、リモコンの「次へ」を何度も押すことになり、かえって探しにくくなります。第九の盤なら、楽章の頭と第4楽章の中の数か所、演奏会の始まりとカーテンコールで、10か所前後に収めると使いやすくなります。

うまく録れなかったときの見分け方と直し方

本番の夜にデータを見返して、思っていた映像になっていないことがあります。よく起きるのは、合唱が遠い、音と映像がずれる、ファイルが途中で分かれている、録画が途中で止まっている、顔が白くなっている、の5つです。どれも原因が違い、直せるものと直せないものがあります。症状と原因、直し方を並べると、手を付ける順番が決まります。

合唱が遠い、音と画がずれる、ファイルが分かれる、途中で止まる、顔が白い、の5つの症状について、多い原因と直し方を並べた表の図
確かめる順番は、ファイルの数と長さ、音、画の順

確かめる順番は、まず全部のファイルが揃っているか、次に音、最後に画です。ファイルの数と長さを見て欠けがないかを確かめ、ヘッドホンで第4楽章の合唱の入りと終わり近くを聞き、それから画を早送りで通して見ます。音と画の両方に問題があるときは、直せない画より、差し替えのきく音から手を付けます。

合唱が遠く、オーケストラばかり聞こえる

客席に置いたカメラの内蔵マイクだけで録ると、合唱はオーケストラの向こうから届くので、言葉が聞き取りにくくなります。ヘッドホンで第4楽章の合唱の入りを聞けば、どれくらい遠いかがすぐ分かります。編集ソフトで全体の音量を上げても、合唱だけを取り出して大きくするのは難しく、オーケストラも一緒に大きくなります。館の音声送りやレコーダーの音があるなら、そちらに差し替えます。カメラの音しかないなら、そのまま配るか、主催者の公式記録の音を使わせてもらえないか相談します。

音と映像が少しずつずれていく

カメラとレコーダーを別々に使ったとき、最初の拍手で音と映像を合わせても、第4楽章の終わりで口の動きと声がずれていることがあります。機材ごとに時計の進み方がわずかに違い、70分のあいだに差が積み重なるのが原因です。終わりの拍手でもう一度合わせ、音の長さを少しだけ伸び縮みさせると直ります。iPhoneには暗い場面でフレームレートを24fpsに落とす「FPS自動調整」という設定もあります(機種やiOSのバージョンによっては「自動低照度FPS」という名前です)。途中でコマの数が変わると編集で合わせにくくなることがあるので、撮る前に設定を開いて確かめておきます。

ファイルが分かれている、録画が途中で止まっている

ビデオカメラの中には、長く撮ると決まった大きさごとにファイルを分けて保存する機種があります。中身は続いているので、編集ソフトに順に並べれば1本につながります。分かれたまま当社に入稿するなら、ファイル名の頭に「01_」「02_」と付けておけば、その番号の順に収録します。分かれ目で音が一瞬途切れるのが気になるなら、編集で1本にしてから渡します。

容量がいっぱいになった、電池が切れた、1回に続けて撮れる時間の上限に届いた、のどれかが多い原因です。ファイルの長さと演奏の長さを比べれば、どこで止まったかが分かります。2台で撮っていれば、止まった部分をもう1台の画で埋められます。1台だけで撮っていて止まったなら、欠けた部分は戻せません。欠けていることを申込の団員に正直に伝え、音のレコーダーが残っていれば、その部分は静止画と音でつなぐ方法があります。

顔が白くなっている

舞台の照明に対して明るさが自動のままだと、ひな壇の顔や白い衣装が白飛びします。白く飛んだ部分には元の情報が残っていないので、編集で明るさを下げても灰色になるだけです。少し明るすぎる程度なら、書き出しの前に全体の明るさを下げると見やすくなります。どこまで戻せるかの見極めは、先に挙げた暗いホールの白飛びの記事に書いてあります。

あわせて読みたい

配るDVDを、どの家のプレーヤーでも見られるように作るには|形式・ディスク・確認

練習用の音源|市販のCDを複製せず、自前で録って配る

第九の公募の合唱団では、ドイツ語の歌詞とパートの音を家でも覚えたい、という声が結団のすぐあとから出ます。第九は練習用の音源が市販されている曲で、パートごとの旋律を大きくしたCDや音声もあります。手軽なのは、それを1枚買って団員の分を焼くことですが、これはできません。市販の音源には、演奏した人の録音の権利(著作権法第91条)と、音を最初に録った人の複製の権利(第96条)があり、団員に配る複製は家庭の中で使う範囲を超えます。

市販の練習用の音源を使うなら、団から「この音源が練習に使える」と案内し、団員それぞれに買ってもらいます。団として配るものを用意したいなら、合唱指導者や練習ピアニストに了解をもらって自前で録ります。

よい例に、市販の音源は各自で買ってもらう、指導者と練習ピアニストの了解を得て録る、配る期間を決める。避けたい例に、市販のCDを焼き増しする、ファイルをグループに流す、曲の権利切れを理由に配る、を並べた図
市販の音源には、演奏した人と音を最初に録った人の権利がある

指導者とピアニストに録ってもらう

自前の練習用音源は、合唱指導者がパートの旋律を歌い、練習ピアニストが伴奏を弾いたものを録るのが基本です。2人とも実演家なので、団員に配ること、配る期間(本番まで、など)、インターネットに載せないことを伝えて了解をもらいます。ピアノの伴奏は使っている合唱譜の版のピアノの部分を弾くことになるので、新しい版の合唱譜を使っているなら、その版の扱いを出版社の案内で確かめておきます。

作る種類は、伴奏だけ、伴奏とソプラノ、伴奏とアルト、伴奏とテノール、伴奏とバスの5つがあると、どのパートの団員も使えます。速いところを覚えるために、テンポを落とした版を作る団もあります。録音の細かい進め方と、パートごとの音の作り方は合唱のパート練習用の音源の記事にまとめています。

何で配るか

配る形は、CD、音声ファイル、動画のDVDの3つに分かれます。CDは車のCDプレーヤーやCDラジカセでそのまま聞けるので、年配の団員に手渡しやすい形です。音声ファイルは一度アップロードすれば数百人に渡せますが、受け取り方が分からない団員も出ます。動画のDVDは、合唱指導者が口の形を見せながら歌う映像に、小節番号やドイツ語の読み方を字幕で付けたもので、テレビの画面で見ながら練習できます。

CD、音声ファイル、動画のDVDの3つの配り方を、聞く機器、渡し方、向く団員、注意点の4つで比べた表の図
車や台所で聞くならCD、口の形を見て覚えるなら動画のDVD

音声ファイルをダウンロードのリンクで配るときは、リンクの期限に気をつけます。たとえばギガファイル便の保持期限は3日から100日の7種類で、初期値は5日、アップロードしたあとで延ばせません。結団から本番まで4か月以上ある団なら、100日を選んでも途中で切れるので、期限の前に上げ直して新しいリンクを知らせます。動画サイトの限定公開は、URLを知っている人なら誰でも見られ、そのURLを人に送ることもできるので、団員の外に広がることを前提に考えます。

CDで配る分は、自分のパソコンで焼くか、CDを作る業者に頼む方法があります。当社に頼めるかは、相談・問い合わせフォームで確かめてください。動画のDVDは、完成した動画のデータがあれば当社で作れます。練習の区切りごとにチャプターを付けておくと、苦手なところから練習を始められます。

練習用の動画を作るなら、第4楽章の合唱の部分を小節番号でいくつかの場面に区切り、それぞれの頭にチャプターを付けます。テレビのリモコンの「次へ」のボタンで、苦手な場面にすぐ移れます。画面には指導者の口の形がよく見える大きさで映し、下に小節番号とドイツ語の読み方を字幕で出します。字幕は1行13〜14字・2行までにすると、テレビから離れて見ても読めます。

練習を団員がスマホで録るとき

練習の日に、団員が自分のスマホで指導者の説明や通しの合唱を録ることがあります。指導者が了解していれば、自分の復習に使うのはかまわない場合が多いのですが、その録音を団のグループチャットに流したり、動画サイトに上げたりすると、指導者やピアニスト、ほかの団員の演奏を外に出すことになります。録るなら指導者に一言断り、自分の練習だけに使い、本番が終わったら消すのが約束です。

指導者に断る、自分の練習だけに使う、グループチャットに流さない、動画サイトやSNSに上げない、本番が終わったら消す、の5つの約束を並べた図
団として共有したいときは、事務局が了解を取ってから配る

団として練習の録音を共有したいときは、自前の練習用音源と同じように、指導者とピアニストに了解をもらい、配る範囲と期間を決めてから事務局が配ります。誰かが録った録音が知らないうちに広がらないよう、団が配るものと各自で録るものの区別は、結団のときに決めて伝えておきます。

ドイツ語の読み方の資料と本番のあと

第九の合唱はふつうドイツ語で歌うので、歌詞にカタカナで読み方を振った資料を配る団もあります。合唱指導者が作った資料なら、配る範囲を指導者に確かめて配ります。市販の発音の手引きや教本のページを複製して配るのは、市販の音源と同じく家庭の中で使う範囲を超えます。団員に勧めるなら、書名を案内して各自で手に入れてもらいます。

練習用の音源とリンクは、本番が終わったら役目を終えます。了解をもらったときに決めた配る期間に合わせてダウンロードのリンクを消し、限定公開の動画も非公開に戻します。翌年も同じ指導者とピアニストで練習するなら、音源を使い続けてよいかを翌年の結団の前にあらためて聞きます。

盤面とケースに入れる文字

数百枚の同じ盤が各家庭に渡ると、数年後には棚の中で市販のDVDやほかの年の記録と混ざります。盤面には演奏会の名前と日付、会場を入れ、何年の第九かがひと目で分かるようにします。DVDとブルーレイの両方を作るなら、盤面に形式も書いておきます。見た目が同じ盤をDVDプレーヤーに入れて「映らない」と言われる連絡の多くは、ここで防げます。

ケースの表紙か裏には、主な出演者(指揮者、独唱者、オーケストラ、合唱団)と、「団員とその家族が家庭で見るための記録です」という一文を入れます。出演者との取り決めで決めた使い道を、受け取った家族にも伝えるためです。複製やインターネットへの掲載をしないよう頼む言葉も、ここに添えます。

記録の盤一式の下に、演奏会の名前と日付と形式を入れる盤面、出演者と使い道の一文とお願いを入れるケース、出演者とチャプターの一覧や再生の手順を刷る中の紙が枝分かれした図
何年の第九か、家庭で見るための記録かがひと目で分かるようにする

当社は盤面のデザインも文字入れもしていないので、題名や日付も入れた画像を作って入稿します。盤面レーベル印刷(1枚あたり)は+1,000円(税抜)で、その画像をそのまま盤に印刷します。盤面とケースの画像の大きさや塗り足しの作り方はレーベルとジャケットの入稿データの作り方の記事にまとめています。前の曲やアンコールでJASRACなどの手続きをした曲を収めるなら、許諾番号を入れる場所を盤面とケースの画像に空けておきます。

数百人の名前を盤面に並べると、1人分の文字が小さくなって読めません。名前を残したいなら、ケースの中に入れる紙に出演者の一覧を刷るか、映像の終わりに名前を流します。盤面の文字は、DVDプレーヤーのトレイに載せたときに上下が分かるよう、題名を大きく1行にすると見やすくなります。

ケースに入れる紙1枚

盤と一緒にケースに入れる紙には、盤面に入りきらない情報をまとめます。演奏会の名前と日付、出演者の一覧、チャプターの番号と場面の一覧、再生の手順、困ったときの連絡の窓口と期限の5つです。チャプターの一覧に「7 合唱の入り」のように番号を振っておくと、年配の団員も、リモコンの「次へ」を何回押せば見たい場面に着くかが分かります。

DVDとブルーレイの両方を配るなら、紙も形式ごとに分けて、DVDの紙には「DVDプレーヤーでもブルーレイの機器でも見られることが多い」、ブルーレイの紙には「DVDプレーヤーでは再生できません」と書き添えます。郵送する分は、宛先違いや割れていたときの連絡先も同じ紙に入れておけば、別に案内を刷らずに済みます。紙の大きさはケースの内側に収まるものにします。

配ったあとに届く連絡

盤を配り終えると、事務局には三つの種類の連絡が届きます。「再生できない」「もう1枚欲しい」「来年の団に記録を引き継ぎたい」です。解散したあとの事務局が受け持つので、答え方を先に決めておくと、一人ひとりに長いやりとりをせずに済みます。

「再生できない」と言われたら、まず何の機器に入れたかと、どんな症状かを聞きます。ブルーレイの盤をDVDプレーヤーに入れた、パソコンに再生のソフトが入っていない、車のプレーヤーが自作の盤を読まない、といった機器の側の理由が多く、盤を替えても直らないことがあります。盤に傷や汚れがあるなら、予備の盤と取り替えます。

ブルーレイをDVDプレーヤーに入れていればブルーレイの機器で見てもらい、パソコンなら再生のソフトを確かめ、盤に傷や汚れがあれば予備と取り替え、なければほかの機器で試してもらう判断の図
何の機器に入れたかを先に聞く。機器の側の理由なら盤を替えても直らない

「もう1枚欲しい」には、追加の受付の締め切りを決めて応えます。締め切りを決めずに受け続けると、1枚ずつの注文が何か月も続きます。元の動画と編集した書き出しのデータは2か所に残し、翌年の事務局に引き継ぐときは、データの場所、出演者との取り決めの書面、名簿の扱い(住所の欄を消したか)を一緒に渡します。翌年の第九で同じ形の記録を作るときも、この書面がそのまま下書きになります。

「スマホで見たいので、動画のファイルも欲しい」という声も出ます。ファイルで渡すと、盤よりも簡単に人へ送れてしまいます。出演者との取り決めが盤で配る前提なら、ファイルで配るのは取り決めの範囲を超えるおそれがあるので、配る前に主催者を通して確かめます。認められたら、ダウンロードの期限と、団員の家族の外に送らないことを添えて渡します。

解散したあとの連絡の窓口は、事務局の誰かの個人の電話番号にせず、団のメールアドレスなどにしておきます。窓口をいつまで開けておくかも、盤と一緒に配る紙に書きます。翌年の結団式で事務局が替わるなら、その日までを窓口の期限にすると、受け持つ人がはっきりします。

毎年の第九を団の記録として残していく

毎年の第九に続けて出る常設の合唱団や、同じ実行委員会が毎年開く市民の第九では、記録は一年ごとの配布物で終わらず、団の歩みの記録になります。指揮者や独唱者は年ごとに変わり、同じ曲でも毎年違う演奏が残ります。十年分の盤が並ぶと、団員の入れ替わりもそこから分かります。

団として残すものは、配った盤、元の動画の書き出し、出演者との取り決めの書面の3つです。盤は事務局の誰かの家ではなく、団の倉庫や練習会場の棚など、事務局が替わっても場所の変わらない所に置きます。元のデータは、2か所に残すうちの1つを団の共有の保存先にして、個人のパソコンだけにしないようにします。保管の環境と寿命の目安は、どの資料の値かと合わせて覚えておきます。

国立国会図書館の報告書が紹介する長期保存の環境の温度10〜25℃と湿度40〜60%、カナダ保存研究所の寿命の目安のDVD-R 10〜20年とBD-R 5〜10年を大きな数字で並べた図
資料ごとの値を混ぜない。盤だけに頼らず元のデータも残す

国立国会図書館の報告書は、JIS Z 6017などで長期保存に適した環境を温度10〜25℃、湿度40〜60%としていると紹介しています。直射日光の当たらない、温度の上がり下がりが少ない場所を選びます。寿命の目安は、カナダ保存研究所(CCI)が温度と湿度だけに基づいて示す値で、DVD-Rが10〜20年、BD-Rが5〜10年です。この目安を当てにして盤だけで残すより、元のデータも残し、何年かごとに読めるかを確かめるほうが確かです。

盤はケースに入れて、本のように立てて置きます。米国国立標準技術研究所(NIST)のCDとDVDの扱いの手引きも、盤をケースに入れて立てて保管するよう勧めています。盤を寝かせて何枚も重ねると、下の盤に重さがかかります。

何年かたって古い年の記録を元の団員に頼まれたら、そのときの出演者との取り決めの書面を見て、配ってよい範囲かどうかを確かめます。取り決めが残っていなければ、新しく配るのは控え、団の中で見る記録にとどめます。翌年の事務局への引き継ぎで書面を一緒に渡すのは、このときのためでもあります。

練習の風景を記念の映像に加えるとき

本番の記録とは別に、結団式から本番までの練習の写真や短い動画をつないで、記念の映像を作る団もあります。団員がスマホで撮ったものを集めるなら、誰に送ってもらい、何に使うかを先に決めます。練習の場面には、指導者や練習ピアニスト、ほかの団員の顔と声が入ります。記念の映像に使うことを結団のときに伝え、映りたくない人が申し出る窓口も作っておきます。

映像に流す音楽は、本番の録音を使うなら、出演者に了解をもらった範囲の中で使います。市販のCDの第九を流すと市販の音源を複製することになるので、使いません。当社が受け付けるのは完成した動画のデータなので、写真をつないだ映像も、編集ソフトで1本の動画に書き出してから入稿します。本番の記録と同じ盤に入れるなら、本番の映像の前か後ろに置き、チャプターを分けておくと、本番だけを見たい家族も迷いません。

記録のDVDを当社に頼むときの入稿

当社は、動画のデータからDVD・ブルーレイを作る書き込み代行の店です。受け付けるのは完成した動画のデータで、お引き受けできるのは、撮った本人か権利者の許可がある動画です。編集を終えて書き出した動画をギガファイル便にアップロードし、そのURLを注文フォームに貼ると入稿になります。手順の細かいところはギガファイル便でのデータ入稿の手順に画面の順に書いてあります。

撮ったままの大きさで書き出し、ギガファイル便にアップロードし、注文フォームに内容ごとのURLと枚数を貼り、チャプターの時刻を入れ、当社で組み立てて再生を確かめ、郵送か店頭で渡す流れの図
受け付けるのは完成した動画のデータ。編集を終えてから入稿する

書き出しの設定

編集した動画は撮ったときの画の大きさのまま書き出します。DVDにするからといって、自分で720×480に縮めてから渡す必要はありません。当社でDVDの形に組み立てるときに720×480の映像に作り直すので、縮めてから渡すと、映像を作り直す処理を2回通すことになります。1080pで撮ったなら1080pのまま、MP4かMOVで書き出せば足ります。HDRで撮った動画は、書き出しの段階でSDRにして、色を確かめてから渡します。

前半と第九を別のファイルにするなら、ファイル名の頭に「01_」「02_」と付けると、その番号の順に収録します。ファイル名に演奏会の年を入れておくと、翌年の事務局が元のデータを探すときにも迷いません。

数百枚を頼む前に1本を通して見る

数百枚を作ったあとで、チャプターの位置がずれている、盤面の日付が違う、と気づくと、作り直すことになります。入稿の前に、書き出した動画を事務局の2〜3人で通して見ます。見るのは、動画の始まりと終わりの切り方、楽章の頭とチャプターの時刻が合っているか、静かな第3楽章と終わり近くの音の大きさ、出演者の名前の表記です。盤面とケースの画像も、印刷に回す前に、作った人とは別の人が日付と名前を読み合わせます。

家庭のプレーヤーでの映り方まで確かめたいなら、見本の盤を先に1枚作る方法もあります。見本と本注文を別々に頼むと、本注文は新しい注文として1枚目から数えます。出演者との取り決めで、配る前に映像を見せる約束をしているなら、書き出した動画か見本の盤を主催者を通して渡し、返事が来てから本注文を出します。見本を作るか、書き出した動画を何台かの機器で見て済ませるかは、配る日までの余裕で決めます。

料金と届くまで

料金は、基本料金(DVD・1枚あたり)が1,500円で、プレーヤーで再生できる形に組み立てる作業、書き込み、ケースへの入れ込みまでを含みます。数百枚を作る記録では、2枚目からの数え方で全体の額が決まります。同じ内容の2枚目からは、追加コピー(同一内容の焼き増し・1枚あたり)の1,000円です。チャプターを付けるなら、チャプター分け(1枚あたり)の+1,500円が付けた枚数分かかります。1つの内容のデータがDVDで5GB以上のときは、エンコード手数料(大容量データ・内容1種類につき)の3,000円がかかり、同じ内容の焼き増しの分にはかかりません。iPhoneで90分撮ったファイルは、高効率の設定でも5GBを超えることがあります。

第九の記録の盤と、練習用の動画の盤のように内容の違うディスクを一度に頼むときは、注文フォームで「+別の内容を追加」を使い、内容ごとにギガファイル便のURLと枚数を入れます。内容が違うディスクと、DVDとブルーレイの組み合わせは、それぞれ1枚目から数えます。配る相手の再生機器や配布の予定は、注文フォームの備考欄に書きます。

発送は、通常便なら受付から5営業日で、お届けは発送から2〜3日です。15時以降の注文は翌営業日の受付になり、土日祝・休業日は営業日に数えません。数百枚の注文で、年明けの配布の日が決まっているときは、注文の前に相談・問い合わせフォームで日程を確かめてください。大阪・梅田の店舗で受け取る場合は予約は要らず、準備完了のメールが届いたあと、営業時間内に受け取れます。

よくある質問

Q. ベートーヴェンの第九なら録画にJASRACの手続きは要らないのですか

A. 第九の曲と詩は保護期間を過ぎているので、第九だけを録る分には作曲者の側の許可やJASRACの手続きは要りません。ただし、演奏したオーケストラの奏者・独唱者・指揮者・合唱団員には、演奏の翌年から70年続く録音・録画の権利があるので、その了解とホールへの申請は別に要ります。前の曲やアンコールで新しい編曲を使ったなら、その曲は一曲ずつ確かめます。

Q. 合唱団員も演奏した人として権利を持つのですか

A. 合唱団員も舞台で歌った実演家なので、その日の演奏について録音・録画の権利を持ちます。主催者や団が記録を作るときは、参加の申込や結団の配布物で、録音・録画をすることと配る範囲を知らせ、了解の欄に印を付けてもらう形が現実的です。映りたくない人がいるときは、合唱に寄せる画の範囲を決めて折り合いをつけます。

Q. 主催者の公式DVDを1枚買って団員の分を焼き増ししてよいですか

A. 公式記録には出演者の権利に加えて、記録を作った側の権利も関わります。家庭の中で本人が見る範囲を超えて団員に配る複製には、主催者や業者の許可が要ります。家族の分も欲しいという声が多いなら、焼き増しの相談をするより、申込の段階で1人が何枚でも申し込めるようにしてもらうほうが話が早く進みます。

Q. 家族が客席からスマホで撮ってもよいですか

A. 撮ってよいかは主催者の決まりしだいで、クラシックの演奏会は客席での撮影・録音を断っていることが多いです。撮影禁止なら撮らずに記録の盤を待ってもらいます。撮ってよい場合も、座ったまま、画面を暗くし、操作の音を消して撮り、SNSや動画サイトには載せずに家族の中だけで見てもらいます。

Q. 申込と集金はいつまでに締めればよいですか

A. 公募の合唱団は本番が終わると集まる日がなくなるので、全員が顔をそろえる本番前の最後の練習日に締めます。本番の当日は楽屋も通路も混み合い、現金を数える余裕がありません。主催者の公式記録を取りまとめるなら、主催者の締め切りより1週間ほど前に団の締め切りを置き、名簿と金額を突き合わせる時間をとります。

Q. 数百人の団で何枚作るかはどう決めますか

A. 団員の数をそのまま枚数にせず、申込を集めて足し、了解をもらった出演者に渡す分と、数え間違いや割れたケースのための予備を数枚加えます。DVDとブルーレイは形式ごとに別に数えます。申込用紙ではDVDの枚数とブルーレイの枚数を別の欄にし、合計の欄は作らないほうが、集計のときに混ざりません。

Q. 第九の全曲はDVD1枚に入りますか

A. 第九の全曲はおよそ70分で、DVDの1層の4.7GBに入る長さです。70分なら1秒あたり約9メガビットを使え、規格の上限の約10メガビットに近い量になります。前の曲やアンコールまで入れて2時間を超えるなら、2層のディスクにするか2枚に分けます。古いプレーヤーで見る家庭が多いなら、1層の盤を2枚にするほうが再生できないという連絡が減ります。

Q. DVDとブルーレイのどちらで配ればよいですか

A. DVDはDVDプレーヤーでもブルーレイの機器でも見られることが多いので、年配の団員が多い団ではDVDを基本にし、ブルーレイは希望する人の分だけ作る形が扱いやすくなります。ブルーレイは1920×1080画素のまま入り、ひな壇の後列の顔も見分けやすくなりますが、家にブルーレイを再生できる機器があることが前提です。

Q. 録画から音だけのCDも作ってよいですか

A. 映像を録ることに了解をもらっていても、音だけを取り出したCDまで作れるとは限りません。著作権法第91条第2項は、映像の中の演奏を音だけの録音物にする場合を別に扱っています。DVDとCDの両方を作るなら、出演者への依頼の書面に両方を書きます。音声CDは自分で焼くか、CDを作る業者に頼む方法があり、当社に頼めるかは相談・問い合わせフォームで確かめてください。

Q. 練習用の市販CDを団でコピーして配ってもよいですか

A. 市販の練習用の音源には、演奏した人の録音の権利と、音を最初に録った人の複製の権利があり、団員に配る複製は家庭の中で使う範囲を超えます。市販の音源を使うなら、団から案内して各自に買ってもらいます。団として配るなら、合唱指導者と練習ピアニストに了解をもらって自前で録り、配る期間も決めておきます。

Q. 練習用の音源をダウンロードのリンクで配るときの注意は

A. リンクの期限に気をつけます。ギガファイル便の保持期限は3日から100日の7種類で、初期値は5日、アップロードしたあとで延ばすことはできません。結団から本番まで4か月以上あるなら、期限の前に上げ直して新しいリンクを知らせます。本番が終わったら、了解をもらったときに決めた期間に合わせてリンクを消します。

Q. チャプターはどこに付けると見やすいですか

A. 第1楽章から第4楽章の頭に1つずつ付け、第4楽章の中は、バリトン独唱の呼びかけ、合唱の入り、テノール独唱と男声合唱の行進曲の部分、終わり近くの合唱で区切ります。演奏会の始まりとカーテンコールも入れて10か所前後に収めると、リモコンで探しやすくなります。当社に頼むときは、注文ページの「チャプター位置の指定」の欄に時刻で入れます。

Q. 解散したあとの団員にはどう届ければよいですか

A. 翌年の結団式などで手渡す、各家庭に郵送する、日時と場所を決めた受け取り会を開く、の3つから、申込の段階で団員に選んでもらいます。郵送を選んだ人にだけ送り先を書いてもらい、住所の入った名簿を見る人を限って、発送が終わったら住所の欄を消します。届かないときの連絡の窓口と期限は、同封の紙に書いておきます。

「公共・団体」の記事

  • 卒団記念DVDのつくり方|少年団・クラブチームで保護者会が進める手順
  • 祭りの記録を地域で残す手順|担い手が減る前にやることを工程別に
  • 自治会・町内会の記録の残し方と引き継ぎ|保存年限・写真と動画・祭りの記録
  • 神社・お寺の行事を映像で記録|祭礼・法要の撮り方、氏子・檀家への配布と引き継ぎ
  • 自治体の動画・ディスクの業務委託|仕様書に書く項目と、入札・検収・著作権の決め方
  • 自治体の広報動画を住民に届ける方法|配信とDVD、上映会、字幕・手話

DVDとブルーレイの違いを知りたい方へ

  • DVDとブルーレイの違い|画質・容量・再生機器と、どっちがいいか
  • 配るDVDを、どの家のプレーヤーでも見られるように作るには|形式・ディスク・確認

ディスクの作り方・依頼先を調べている方へ

  • オーサリングとは?DVD・ブルーレイを再生できる形にまとめる作業と手順
  • CD・DVDのプレスとコピーの違い|枚数・納期・再生の相性でどっちを選ぶか

動画データからディスクを制作します1枚1,500円〜・1枚から注文できます

DVDで注文するBlu-rayで注文する

料金表を見る 仕様や納期を相談する

公共・団体
よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • 卒業記念DVDは全員購入か希望制か|学年費・任意注文・PTA会計の決め方と説明文例
  • ビデオテープを年内にDVDにして正月に家族で見る|ダビングの締切と12月の段取り
  • TOP
  • Q&A(よくあるご質問)
  • 特定商取引法に基づく表記
  • お問い合わせ
  • 会社概要
  • アイテムメーカー(オリジナルグッズ制作)
  • メディア掲載

© ディスクメーカー

よく読まれているガイド

  • DVDとブルーレイの違い
  • CD・DVD・ブルーレイの寿命
  • MOVとMP4の違い
  • パソコンでDVDを見る方法
  • ファイナライズとは
  • オーサリングとは
  • 動画をブルーレイに焼く方法
  • ブルーレイ書き込みソフト比較
  • ギガファイル便の保存期間
  • ギガファイル便がつながらない時
  • M-DISCとは
  • ギガファイル便の動画が見れない時
  • ギガファイル便の障害の確かめ方
  • HDD・SSD・光ディスクの寿命

新しいガイド

  • 年賀状の写真を動画から切り出す
  • ビデオテープを年内にDVDにして正月に家族で見る
  • 年末の第九演奏会をDVDに
  • 卒業記念DVDは全員購入か希望制か
  • PS5のUSBでiPhone動画が再生できない
  • PS5で自作のDVD・ブルーレイが再生できない
  • 小学校の音楽会の撮影のコツ
  • 保育園・幼稚園の懇談会で流すスライドショー

最近書き直したガイド

  • 読み込めないDVDを復活させる方法
  • ギガファイル便で複数ファイルをまとめて送る
  • ギガファイル便は何ギガまで?
  • CDの音質はどのくらい?
  • AirDropで動画が送れないとき
  • 動画の音ズレの直し方
  • スマホでギガファイル便に動画を送る手順
  • ギガファイル便で動画の画質は落ちるか
  • iPhone 18 Proの動画新機能
  • ビットレートとは
  • iPhone「メモリー」の動画をDVDに
  • LINEで動画の画質が落ちる?
  • 動画のアスペクト比とは
  • ISOイメージとは
  • インターレース解除とは
  • 5.1chサラウンドをディスクに載せる
  • 約850万台が止まったCrowdStrike障害に学ぶ
  • VHS・ビデオテープをデジタル化する方法
  • iPhone動画の仕様一覧
  • iPhone ProResの外部SSD録画の条件
  • 動画がカクカクする原因
  • ChromebookでDVDを見る方法
  • iPhone Airと17の動画の違い
  • 士業の記録の保存期間

記事カテゴリ

  • 制作技術・ノウハウ100
  • 保存とトラブル対策63
  • 比較・選び方45
  • ディスク制作ガイド45
  • 家族の記録45
  • 法人・ビジネス35
  • 学校・教育35
  • 推し活・同人28
  • 公共・団体24
  • 保育園・幼稚園16
  • 依頼ガイド16
  • ギガファイル便ガイド11
  • 権利・法務10
  • 季節・イベント8
  • コラム2
  • プレスリリース1

この記事の目次

  1. 「曲の権利は切れている」と演奏の録画は別の話
  2. 最初に主催者が誰かを確かめる
  3. 公式記録を買うか自前で撮るか|配る範囲で決める
  4. 演奏家に記録を頼むときの書面
  5. 本番から逆算した段取り
  6. ホールに出す撮影の申請|音は「音声送り」を頼めるか聞く
  7. 70分を止めずに撮るカメラとレコーダー
  8. 家族が客席から撮りたいと言われたら
  9. 何枚作るか|数百人の団は申込で数える
  10. 集金は本番前の最後の練習日までに終える
  11. 解散したあとの団員に届ける
  12. 本番の日の記録係の動き
  13. 編集で決める4つのこと
  14. 音の大きさを家庭のテレビに合わせて整える
  15. DVDかブルーレイか、音だけのCDか
  16. チャプターは楽章ごとと合唱の入りに
  17. うまく録れなかったときの見分け方と直し方
  18. 練習用の音源|市販のCDを複製せず、自前で録って配る
  19. 盤面とケースに入れる文字
  20. 配ったあとに届く連絡
  21. 毎年の第九を団の記録として残していく
  22. 記録のDVDを当社に頼むときの入稿
  23. よくある質問

撮った動画は、1枚1,500円(税抜)からDVD・ブルーレイにできます。料金を見る

配る分のディスクも1枚から1枚1,500円〜

DVDで注文 Blu-rayで注文